Op een rugzak van Fjallraven borduren is toch wel iets dat je een keer gedaan moet hebben, als je van borduren houdt! Op Pinterest zag ik regelmatig plaatjes voorbij komen van geborduurde Fjällraven Känken rugzakken. Ik kocht er speciaal een nieuwe rugzak voor. En dat was 3 jaar geleden, oeps. Nu ik door de verhuizing van Iris Borduurt meer tijd heb om zelf te borduren, kon ik eindelijk dit project oppakken. Het was even wennen om te borduren op de stugge stof, maar ik ben erg blij met het eindresultaat! Mijn patroon en tips deel ik met je in deze blogpost, zodat je zelf ook met deze DIY aan de slag kan.
Materialen en benodigdheden voor deze DIY:
- Een Fjallraven Kanken rugzak
- Pilot Frixion pen
- Bohin borduurnaalden met scherpe punt
- DMC borduurgaren in de kleurnummers #3801, #602, #725, #907, #937, #Ecru
- Borduurschaartje
- Optioneel maar geen overbodige luxe i.v.m. de stugge stof: naaldgrijpers om zere vingertoppen te voorkomen
Fjallraven borduren: stap voor stap
- Op Pinterest deed ik inspiratie op. Met pen en papier schetste ik mijn eigen bedachte patroon. Kleine paddenstoeltjes mochten niet ontbreken!
- Met een Pilot Frixion pen tekende ik mijn schets na op de tas. De inkt van deze pen wordt onzichtbaar als je het verhit, bijvoorbeeld door te föhnen.
- Ik zocht wat mooie kleuren DMC Mouliné garen uit die ook goed bij de kleur van mijn rugzak passen. DMC garen is kleurvast, dus dat is extra belangrijk bij een kledingstuk of gebruiksvoorwerp! Je wil niet dat na een regenbui of een wasje je kleuren uitlopen over de stof.
- En borduren maar! Ik gebruikte extra scherpe borduurnaalden van Bohin. Een borduurring is niet nodig, want de stof is stevig genoeg om nette steken te maken. Ik begon met een stevig dubbelknoopje zodat het garen goed vast zit. Zo eindigde ik ook als ik klaar was met een draad. De exacte borduursteken die ik gebruikte, vind je in het gratis patroon hieronder.
Gratis patroon
Normaal kan je een borduurpatroon overtrekken op de stof. De stof van de rugzak is echt zo dik, dat dat hierbij niet lukt. Als alternatief zou ik dan carbonpapier of Vlieseline Solufix gebruiken. Maar omdat het om een simpel patroon gaat, vind ik het het makkelijkst om het gewoon na te teken direct op de rugzak. Dat kan jij ook! Bedenk dat het echt niet perfect hoeft. Je zit tijdens het borduren met je neus boven op je borduurwerk, dan zie je elke imperfectie. Maar kijk dan ook eens van een afstandje naar je werk, want dat is hoe jij en anderen je borduurwerk zullen zien!
Wat wél belangrijk is, om niet al schetsend te werk te gaan. Maak je tekening duidelijk genoeg zodat je tijdens het borduren niet in de war raakt over welke getekende lijn je moet borduren. Ondanks dat je de inkt van de Pilot Frixion onzichtbaar kan maken door hitte, wil je wel netjes over de lijnen heen borduren. Soms kunnen de lijnen namelijk toch een klein beetje zichtbaar blijven als je héél goed kijkt. En als het heel koud is (dan moet het wel echt vriezen) kunnen de lijnen ook weer verschijnen. Dat kan je gewoon weer onzichtbaar maken met de föhn, natuurlijk. Dus hier hoef je je geen zorgen om te maken, maar het is wel handig om rekening mee te houden voor het mooiste eindresultaat op jouw Fjällräven Kånken rugzak.
Borduurpatroon
Teken dit patroon na op je tas. Of gebruik het als inspiratie voor jouw eigen variant. Als je nog maar pas bent begonnen met borduren, is het handig om je ontwerp eerst te borduren op een proeflapje in een borduurring.
Borduursteken en kleuren
Hieronder zie je precies welke kleurnummers en welke borduursteken ik gebruikte. Ik gebruikte overal 2 draadjes en gebruikte een van de wat dunnere naalden uit het Bohinsetje. Behalve voor de 4 roosjes (woven wheel stitch), daar gebruikte ik het volle draad (6 draadjes). Hierbij gebruikte ik de dikste naald uit de set.
Tip: Ken je een borduursteek nog niet? Op YouTube vind je veel handige filmpjes met uitleg als je zoekt op de Engelse naam van de borduursteek.
Meer inspiratie
Volg @irisborduurt op Instagram voor een kijkje achter de schermen en meer leuke borduurprojecten om zelf mee aan de slag te gaan! Heb jij geborduurd op je tas naar aanleiding van deze DIY? We zien een foto van jouw creatie graag voorbijkomen in de Iris Borduurt Facebookgroep! Dit is een besloten groep waar je gratis lid van kan worden. Er zijn al meer dan 3000 borduurliefhebbers lid. Je mag hier ook al je borduurvragen stellen. Hopelijk zie ik je daar 😄
Je boodschappenlijstje voor een Fjallraven borduren:
-
Prym Naaldgrijpers – Voor borduren op dikke en stugge stof€ 6,70
-
Bestseller
Pilot Frixion balpen – Inkt verdwijnt door hitte€ 3,95
-
Bohin borduurnaalden met scherpe punt€ 3,95
-
DMC Mouliné borduurgaren #ECRU€ 1,85
-
DMC Mouliné borduurgaren #937€ 1,85
-
DMC Mouliné borduurgaren #907€ 1,85
-
DMC Mouliné borduurgaren #725€ 1,85
-
DMC Mouliné borduurgaren #602€ 1,85
-
DMC Mouliné borduurgaren #3801€ 1,85
-
Bestseller
Prym Borduurschaar ooievaar – goud€ 17,25